■

濃霧と事故で１５分も遅れて仕事先にたどり着いた。しかも「暖かくなります」という天気予報を信じたらちょっと寒すぎた。
Ｍ子から絵はがきが来た。未だアパートも決まっていないのでホテル住まいのようだ。一番の問題はアラビア語を知らないままで出掛けたことのよう。英語で済むことも多いだろうがやはりそこはアラビア語の国。知っているのと知っていないのでは天と地ほども違う。ローマ字を使う国なら少しは類推もできるだろうに。日本に来て平仮名、片仮名の表記に手こずる外国人の気持ちが身にしみてわかったという。